ACASA

CURSURI PERSONALIZATE

Construim un plan de studiu în funcție de nivelul tău, limbajul dorit, orarul și locul potrivite ție.

TRADUCERI SI INTERPRETARIAT

Traducatori si interpreti auzorizati pentru toate limbile din portofoliu. Interpretariat simultan si consecutiv.

EVALUARI CONFORM CECRLS

In evaluarea nivelului de limba, aplicam cerintele stabilite prin Cadrul European Comun de Referinta pentr limbi straine.

CLIENTI
PARTICIPANTI
TRADUCERI
ORE SUSTINUTE

- VA PUTEM OFERI -

POLIGLOT – solutii lingvistice integrate pentru companii

155568-OUESVI-957

CURSURI DE LIMBI STRAINE

POLIGLOT Centru de Limbi Straine – una dintre cele mai importante companii de servicii lingvistice din Romania, a luat fiinta ca urmare a unui vis al unor profesori de a schimba lumea. In bine. Avand convingerea ca multiculturalismul sta la baza unei societati multilateral dezvoltate, promovam, prin toate proiectele pe care le implementam, valori precum: responsabilitate, rezultate, calitate, pasiune, performanta, spirit de echipa, respect si grija fata de celalalt, creativitate, eficatitate, originalitate si altele. Cursurile noastre au loc, uneori, ca la scoala, in banci. Alteori, iesim in oras, la un eveniment organizat de comunitatea limba careia o studiati. Uneori, explicam la tabla anumite fenomene lingvistice. Alteori, va facem surpriza si invitam un vorbitor nativ la curs pentru a va „obliga” sa vorbiti in limba pe care o studiati. Uneori, privim un film impreuna dupa care organizam dezbateri in limba pe care o studiati. Alteori, organizam ateliere lingvistice in care dezbatem subiecte actuale, la fel, in limba straina pe care o studiati. Oricum ar fi cursurile noastre, niciodata nu va veti plictisiti. Pentru ca ne implicam. Pentru ca ne pasa. Pentru ca vrem sa deveniti mai buni. Pentru ca asa intelegem conceptul de „lucru bine facut”.

Cine suntem

POLIGLOT Centru de Limbi Straine este o echipa de profesioniști cu veche experiență în predarea limbilor străine, precum și în realizarea de traduceri și retroversiuni, interpretariat și training. Toti suntem licentiati, masteri sau Doctori in filologie precum si traducatori autorizati de catre Ministerul Justitiei. Obiectivul nostru principal acela de a le oferi  cursanților nostri rezultate concrete și tangibile – adică să-i ajutăm să învățați orice limbă străină din portofoliul nostru, indiferent de dificultate sau de nivelul de competență la care doresc acestia să ajunga. Dupa ani de experienta, a, devenit strategi in dezvoltarea celor mai bune solutii lingvistice pentru afacerea pe care o dezvoltati, iar cand spunem solutii lingvistice ne referim la :

 

  • Cursuri de limbi straine pentru romani;
  • Cursuri de limbi straine pentru straini;
  • Limba romana pentru straini;
  • Audit lingvistic;
  • Traduceri si interpretariat;

 

 

CE FACEM

Cursurile noastre de limbi straine sunt dedicate atat clientilor romani cat si clientilor straini. Profesorii nostri avand dubla calificare, pot preda atat limbi straine romanilor, interesati de studierea unei limbi straine cat si, de exemplu, limba engleza unui francez, limba germana germana unui vorbitor de limba rusa sau limba spaniola unei persoane vorbitoare de bulgara. Orice curs incepe cu evaluarea viitorilor cursanti, asa numitul audit-lingvistic, pentru a stabili nivelul de limba de la care incepem cursul si pentru a putea construi strategia de dezvoltare a proiectului.

Limba romana pentru straini este un curs structurat si dedicat pentru vorbitorii de alte limbi care isi stabilesc domiciliul in Romania, care vor sa obtina cetatenia romana, care vor lucra pentru o perioada de timp in Romania sau care au o pasiune pentru invatarea unor limbi straine. Este dedicat, in special, companiilor multinationale care angajaza straini.

Auditul lingvistic consta in evaluarea nivelului de cunoastere a unei limbi straine de catre un angajat sau potential angajat. Acest serviciu este dedicat companiilor care recurg la evaluarea periodica a angahatilor proprii, in vederea incadrarii acestora pe alte pozitii sau companiilor care angajaza vorbitori de limbi straine, pentru a putea aprecia daca un potential angajat va face fata necesitilor lingvistice cu care se va confrunta.

Traduceri autorizate/ neautorizate efectuam pentru companii care au activitati de export-import si care au un flux continuu de documente intre parteneri, aici, fiind vorba de contracte, rapoarte, balante bilanturi, manuale de utilizare a unor aparate electrice etc.

CUM PROCEDAM

Pentru o buna desfasurare a lucrurilor si pentru a porni cu dreptul in noile noastre proiecte, la inceput ne intalnim la o cafea cu aroma lingvistica. La aceasta intalnire ne povestiti despre compania pe care o dezvoltati sau despre compania pentru care lucrati si mai ales punctati aspectele conexe necesitatii invatarii unei limbi straine. Ne referim aici la aspecte precum: cine va studia limba straina,

pentru ce se va studia limba straina, cate persoane vor participa la curs, ce domeniu de activitate au participantii la curs, ce necesitati concrete de comunicare au aceste persoane si anume, comunicare scrisa, comunicare orala sau ambele si altele. In urma analizei necesitatilor, profesorii vor structura un program pe care vi-l propunem spre validare, iar pana noi pregatim materialele, dumneavoastra veniti cu sugestii de a omite un subiect din program sau de a introduce subiecte noi, importante pentru cei ce vor invata limba straina. Dupa ce aliniem necesitatile cu strategia si obiectivele de atins incepem cursul.

La fel procedam si in ceea ce priveste auditul lingvistic sau traducerile. Adesea, aceasta etapa primara se face telefonic sau prin email.

DE CE POLIGLOT

Noi, POLIGLOT Centru de Limbi Straine, oferim solutii lingvistice integrate, care inseamna: cursuri de limbi straine, limba romana pentru straini, audit lingvisti si traduceri si interpretariat. Acordam o importanta deosebita analizei de business pentru a va oferi solutiile adecvate, structurate pe necesitatile specifice businessului. Pentru ca pregatim riguros proiectele la care lucram, dezvoltarea acestora decurge fara sincope. Monitorizam in continuu desfasurarea proiectelor pentru a inlatura la timp erorile, neintelegerile, contratimpii etc. Asa cum va spuneam mai sus, avem pregatirea si experienta necesara pentru a implementa proiecte lingvistice de orice nivel de dificultate.

MISIUNE/ VALORI

Unul din obiectivele noastre este acela de va imbunatati viata. Da, cunoscand o limba straina, ai acces la o noua cultura, la o noua civilizatie, la un nou orizont. Vorbind o limba straina, comunici altfel cu oamenii ce apartin altor civilizatii, or, comunicarea cu acestia iti faciliteaza trecerea la un nivel superior de dezvoltare. Intelegi altfel oamenii si culturile pe care care acestia le poarta in sange. Intelegi ca pentru unii „ceaiul de la ora cinci” e un ritual si nu o simpla iesire cu prietenii. Intelegi de ce anumite vorbe, gesturi, compartamente sunt ofensatoare pentru unele popare si nu sunt la fel pentru altele. Ajutandu-te sa inveti o limba straina, ne face sa credem ca, astfel, contribuim intr-o mica masura, la infrumusetarea, imbunatatirea lumii. Si, da, aceasta e o misiune importanta pentru noi.

Valorile noastre sunt acelea pe care le apreciem si la clientii nostri: educatia, profesionalismul, integritatea, multiculturalismul, multidisciplinaritatea, loailitatea, implicarea, comunicarea continua, precum si principialitatea.

PERFORMANȚELE NOASTRE IN CIFRE 2016

CLIENȚI
35 clienti noi, companii si persoane private, 77%
PARTICIPANTI LA CURS
5.000 studenti 81%
TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT
20.000 pagini traduse 85%
ORE SUSTINUTE
30 000 ore didactice, adica 15 000 sedinte de curs; 76%
PAGINI TRADUCE
20 000 pagini traduse 75%
AUDIT LINGVISTIC
600 angajati/ potentiali angajati auditati 75%

BENEFICIILE INVATARII UNEI LIMBI STRAINE:

  • Deschideti/ dezvoltati canale multiple de comunicare ;
  • Aveti posibilitatea de a va duce business-ul la un alt nivel - unul international ;
  • Pentru multiplicarea serviciilor/ produselor pe care compania dumneavoastra le dezvolta ;
  • Aduceti plus valoare companiei pe care o dezvoltati sau pentru care lucrati ;
  • Partenerii dumneavoastra vor aprecia mai mult daca le veti vorbi pe limba lor ;
  • E-business-ul e viitorul afacerilor, fiti pregatitt pentru noi oprtunitati ;
  • Intelegand alte culturi, o companie, va putea sa se plieze mai usor pe crearea unor servicii si produse potrivite acelei civilizatii ;
  • Avand angajati vorbitori de limbi straine va va ajuta sa folositi mai eficient timpul si resursele de solutionare a problemelor ;
  • Invatarea unor limbi straine, ii va ajuta pe angajati sa devina mai disciplinati, determinati, creativi, independenti, temerari ;

HAI SA NE CUNOASTEM

Pentru orice informație, cerere de ofertă, propunere de parteneriat sau evaluare, contactează-ne și îți vom răspunde prompt.

  • 0799 87 12 88
  • info@cursuripoliglot.ro
  • Adresa: Strada Polonă 23a, București, Romania